富士山ふじさんに登のぼる道みちは静岡県しずおかけんと山梨県やまなしけんに4つあって、毎年まいとし7月がつから9月がつの夏なつの間あいだにたくさんの人ひとが登のぼります。
在静冈县和山梨县有4条攀登富士山的山路,每年7月到9月的夏季有很多的人来登山。
多おおくの人ひとが一度いちどに登のぼるときがあるため、2つの県けんは今年ことし、全部ぜんぶの道みちを通とおることができないようにすると決きめました。人ひとがたくさん集あつまると、新あたらしいコロナウイルスが広ひろがる心配しんぱいがあるためです。
因为会有很多人一起登山的情况出现,所以今年两个县决定将全部的登山通道关闭。但心因人群聚集而导致新型冠状病*肺炎的传播。
富士山ふじさんに登のぼる道みちが全部ぜんぶ通とおることができなくなるのは、記録きろくがある1960年ねんから初はじめてです。登のぼる途中とちゅうで休やすむ山小屋やまごやも全部ぜんぶ閉しめるため、使つかうことができません。
这是自年以来首次关闭富士山所有的登山通道。登山道路中途的休息也全部关闭,不能使用。
静岡県しずおかけんは「今年ことしは富士山ふじさんに登のぼらないで、遠とおくから見みて楽たのしんでほしいです」と話はなしています。
静冈县表示:"今年不能等富士山了,希望大家可以通过远眺的方式欣赏富士山的美景。"
必会单词
登る(のぼる ?):登,攀登
集まる(あつまる ③):聚集
記録(きろく ?):记录,记载
途中(とちゅう ?):途中,路上
決める(きめる ?):决定,规定
长按识别下方